Les CT commencent à l'extérieur sous la pluie ( quel métier de chien ) en plus qu'on est pas payé et qu'on va risquer sa vie il faut aussi qu'on se trempent. Les terros bien au chaud commencent à l'intérieur dans un hangar à proximité de la salle des ordinateurs. Les quatre otages sont regroupés dans une petite pièce et attendent d'être délivrés.